第三十八回：『翡翠VS钻石-东西两极的美学交响』

“8000年前，玉与人结缘，这种在亿万年里涵纳天地精华的宝石就成为东方人的至爱，从皇室专用到走进百姓家，玉在人们心目中一直是美好、吉祥、幸福、尊崇的代名，它不仅是天赐珍宝，更寄寓着灵性、情感和文化，传递着东方人的神韵。”

翡翠是玉中之王，是东方人至爱之珍宝，在东方人眼中，翡翠是财富、是美丽，还有一种神秘力量，能够使佩戴者和拥有者避凶趋吉。

钻石则是西方人最热爱的珠宝，它在西方人的眼中是财富、是美丽，也表达着希求永恒的感情。东西两极的文化决定了各自所钟。

钻石坚硬冰冷，翡翠温润娴雅；西方人讲原则，东方人讲人情。钻石之美在于强烈的光芒，极高的折射率使最简单的白色产生五颜六色的光彩，这就像西方人张扬外放的个性。翡翠之美在于它的温润柔和，在于其富有生命的绿色，像东方人含蓄温婉的性格。

钻石是单一矿物，容不下一点瑕疵，像西方人是非分明，一切以逻辑哲理为原则，没有丝毫含糊。翡翠由成千上万的微小矿物组成，包容度极强，像东方人温厚容纳的心怀。

钻石的硬度最高，但韧性不足，稍有磕碰容易沿解理裂开。翡翠在玉石中硬度最高，但翡翠有极强的韧性，可以被加工成各种形状。这就像东方人坚韧之品性。

钻石是标件，衡量其贵贱唯有“克拉”一说，翡翠是独一无二的个件，各人有所爱，每一件翡翠都是在寻找与其结缘之人，一旦缘定，则世代相传。

玉是翩翩君子，玉是温婉女子。玉有“仁、义、智、勇、洁”五德，在东方文化里，玉承载了如此多的人格和文化内涵。

当今世界，东西文化交融，翡翠与钻石在时尚界中合奏出美学的交响。贵金属镶嵌的玉器饰品开始大量出现，晶莹剔透的翡翠与璀璨的钻石和娇艳欲滴的红宝石交相呼应，翡翠的细腻温婉在钻石与红宝石的点缀下更加妖娆。

而同时，西方人也开始追逐翡翠，卡地亚的数款翡翠作品凸显出东西文化交融之美，深受追捧。相对于钻石由来已久的不菲价值，翡翠则在近年来原材料的稀缺和需求量井喷的双重推动下，价格连年攀升，逐渐回归其价值本钱。翡翠与钻石共同引领着当下的时尚潮流和宝石收藏市场。

◎ 如果您是微信用户，请关注我们掌门人微信~

◎如果您想分享更多经典玉石知识，或听掌门人说玉，请长按下面二维码识别一键关注我们哦，期待与您相遇~